Život Prešova
online
online
Rokovania Iránu a USA sa skončili bez dohody; Vance sa vracia do USA
12.04.2026 Celý región
Islamabad
12. apríla (TASR) - Viceprezident USA J. D. Vance v nedeľu v Islamabade
oznámil, že rokovania s Iránom sa po 21 hodinách skončili bez
dosiahnutia dohody. Americká delegácia sa vracia do USA. TASR o tom
informuje na základe správy agentúry AP.
Podrobnosti rokovaní s Iránom odmietol konkretizovať. Zdôraznil však, že kľúčovou otázkou na nich je jadrový program Iránu.
„Mali sme s Iráncami niekoľko podstatných diskusií. To je dobrá správa. Zlou správou je, že sme nedosiahli dohodu. Myslím si, že táto správa je horšia pre Irán ako pre Spojené štáty,“ konštatoval Vance.
Informoval, že Spojené štáty na rokovaniach jasne stanovili, v čom sú Iránu ochotné vyhovieť a na čom trvajú. „Oni sa rozhodli naše podmienky neprijať,“ uviedol Vance.
Naznačil súčasne, že Iránu stále dáva čas na zváženie ponuky Spojených štátov, ktoré v utorok oznámili, že na dva týždne pozastavia útoky na Irán, aby vytvorili priestor pre mierové rokovania.
„Odchádzame odtiaľto s veľmi jednoduchým návrhom: ide o prístup, ktorý predstavuje našu poslednú ponuku a to najlepšie, čo môžeme predložiť. Uvidíme, či ju Iránci prijmú,“ uviedol Vance počas krátkeho vyhlásenia pre médiá, po ktorom odpovedal len na niekoľko otázok.
Vance uviedol, že jadrom sporu sú jadrové zbrane. Ozrejmil, že jednou z podmienok Spojených štátov je, aby Irán súhlasil s tým, že sa zriekne snáh získať jadrovú zbraň. Spojené štáty podľa Vancea potrebujú od Iránu v tejto veci „pevný záväzok.“ Dodal, že Teherán ho v tomto bode rokovať odmietol na seba prijať.
„Jednoduchá otázka znie: vidíme zásadný záväzok Iráncov nevyvíjať jadrové zbrane – nielen teraz, ani o dva roky, ale aj dlhodobo? To sme zatiaľ nevideli. Dúfame, že sa nám to podarí,“ uviedol Vance.
Irán už roky trvá na tom, že sa nesnaží vyrobiť atómovú bombu. Počas vojny, ktorá sa začala 28. februára, Spojené štáty a Izrael na území Iránu bombardovali aj jadrové zariadenia. K takýmto cieleným útokom na Irán došlo aj v minulosti.
Viceprezident USA dodal, že počas rokovaní bol v pravidelnom kontakte s prezidentom USA Donaldom Trumpom a vymenil si správy s admirálom Bradleym Cooperom, ktorý je na čele regionálneho veliteľstva amerických ozbrojených sil (CENTCOM), s ministrom obrany USA Peteom Hegsethom a ministrom zahraničných vecí USA Marcom Rubiom.
Rokovania, ktoré sprostredkoval Pakistan, sa začali v sobotu a ich cieľom bolo dosiahnuť trvalé urovnanie šesť týždňov trvajúceho konfliktu, ktorý sa začal 28. februára útokov USA a Izraela na Irán.
Podľa Vancea Spojené štáty na týchto rokovaniach „preukázali veľkú mieru flexibility. Zdôraznil, že aj Trump, ktorý v sobotu vyhlásil, že mu nezáleží na tom, či sa s Iránom podarí uzavrieť dohodu, zaujal počas rokovaní zmierlivý postoj.
„Myslím si, že sme preukázali veľkú mieru flexibility. Boli sme veľmi ústretoví. Prezident nám povedal: ‚Musíte prísť v dobrej viere a urobiť maximum pre dosiahnutie dohody.‘ Presne to sme urobili a, žiaľ, nepodarilo sa nám posunúť veci vpred,“ uviedol Vance.
Podrobnosti rokovaní s Iránom odmietol konkretizovať. Zdôraznil však, že kľúčovou otázkou na nich je jadrový program Iránu.
„Mali sme s Iráncami niekoľko podstatných diskusií. To je dobrá správa. Zlou správou je, že sme nedosiahli dohodu. Myslím si, že táto správa je horšia pre Irán ako pre Spojené štáty,“ konštatoval Vance.
Informoval, že Spojené štáty na rokovaniach jasne stanovili, v čom sú Iránu ochotné vyhovieť a na čom trvajú. „Oni sa rozhodli naše podmienky neprijať,“ uviedol Vance.
Naznačil súčasne, že Iránu stále dáva čas na zváženie ponuky Spojených štátov, ktoré v utorok oznámili, že na dva týždne pozastavia útoky na Irán, aby vytvorili priestor pre mierové rokovania.
„Odchádzame odtiaľto s veľmi jednoduchým návrhom: ide o prístup, ktorý predstavuje našu poslednú ponuku a to najlepšie, čo môžeme predložiť. Uvidíme, či ju Iránci prijmú,“ uviedol Vance počas krátkeho vyhlásenia pre médiá, po ktorom odpovedal len na niekoľko otázok.
Vance uviedol, že jadrom sporu sú jadrové zbrane. Ozrejmil, že jednou z podmienok Spojených štátov je, aby Irán súhlasil s tým, že sa zriekne snáh získať jadrovú zbraň. Spojené štáty podľa Vancea potrebujú od Iránu v tejto veci „pevný záväzok.“ Dodal, že Teherán ho v tomto bode rokovať odmietol na seba prijať.
„Jednoduchá otázka znie: vidíme zásadný záväzok Iráncov nevyvíjať jadrové zbrane – nielen teraz, ani o dva roky, ale aj dlhodobo? To sme zatiaľ nevideli. Dúfame, že sa nám to podarí,“ uviedol Vance.
Irán už roky trvá na tom, že sa nesnaží vyrobiť atómovú bombu. Počas vojny, ktorá sa začala 28. februára, Spojené štáty a Izrael na území Iránu bombardovali aj jadrové zariadenia. K takýmto cieleným útokom na Irán došlo aj v minulosti.
Viceprezident USA dodal, že počas rokovaní bol v pravidelnom kontakte s prezidentom USA Donaldom Trumpom a vymenil si správy s admirálom Bradleym Cooperom, ktorý je na čele regionálneho veliteľstva amerických ozbrojených sil (CENTCOM), s ministrom obrany USA Peteom Hegsethom a ministrom zahraničných vecí USA Marcom Rubiom.
Rokovania, ktoré sprostredkoval Pakistan, sa začali v sobotu a ich cieľom bolo dosiahnuť trvalé urovnanie šesť týždňov trvajúceho konfliktu, ktorý sa začal 28. februára útokov USA a Izraela na Irán.
Podľa Vancea Spojené štáty na týchto rokovaniach „preukázali veľkú mieru flexibility. Zdôraznil, že aj Trump, ktorý v sobotu vyhlásil, že mu nezáleží na tom, či sa s Iránom podarí uzavrieť dohodu, zaujal počas rokovaní zmierlivý postoj.
„Myslím si, že sme preukázali veľkú mieru flexibility. Boli sme veľmi ústretoví. Prezident nám povedal: ‚Musíte prísť v dobrej viere a urobiť maximum pre dosiahnutie dohody.‘ Presne to sme urobili a, žiaľ, nepodarilo sa nám posunúť veci vpred,“ uviedol Vance.
www.ZIVOTPO.sk
